Hjertelig tak for dit kjære brev av 19. ds. samt for de vedliggende kr. 50,- hvorav kr. 10 + 9 = 19 kroner fra Mina Olsen og resten fra dig. Dersom du ikke har imot det, saa vil jeg benytte det overskytende til at besøke vennerne i ferien. Hjertelig tak for alt. Jeg gav Ester kr. 30,- for traktater fra Bernh. Olsen. Haaper du har mottat disse.

Hører du har hat endnu en ildprøve. Br. Øvrebø, Alex. Olsen og str. Anna Kjærnet har vistnok ogsaa hat sine ildprøver. Men jeg tror det gaar bra med dem alle. Det ser ut til, at det lys vi med glæde mottar og fryder os ved kun er en straale fra den ild som kaster dette lys. Blir vi tro i lyset vil ilden uvægerlig komme. Saalænge ilden føles som ild, saa længe taaler vi ikke Guds nærhet, han som er en fortærende ild. Men naar ilden har fortært det som skal fortæres, da blir vi selv som en ild for onde aandemagter og onde personer. Vær derfor inderlig taknemlig for, at Gud har fundet dig værdig til ilden. Ild er jeg kommet for at kaste paa jorden. Han skal døpe os med den Hellig Aand og ild. Naar Gud griper med kraft ind i vort aandsliv, da kaldes det for ild. Jeg vet ikke at kunne skille fra hverandre den Hellig Aand og ilden uten paa den maate, at Aanden virker paa avstand som naade. Men naar Aanden gjør sine krav gjældende, da blir den os som ild. Der maa stor troskap til forat ilden skal virke.

Jeg har nu oversatt «Aandelige Strømninger» fra tysk. Det var et svært arbeide. Den er nu ogsaa renskrevet. Der er meget godt i den, men jeg vet ikke om den bør trykkes. Man kan jo skrive den av og la den bli læst av vennerne. Alle disse mange slags «trin» og «stand» er mig nær sagt en gaade. Dog, der er meget godt i den som er værd at læse. Man blir fortrolig med at styrte fra klippe til klippe som en foss, der slaar sig istykker, hvirvler og støver, for saa igjen at samle sig som et renere og klarere vand dypere nede. Det glæder mig at høre br. Madsen er tilfreds, og at det gaar bedre med hans barn. Hils ham, hvis du træffer ham. Hils likesaa vennerne i Finmark. Vi lever her som sædvanlig. Ester og Margith var igaar med paa Borrestranden. Det var rart at se dem holde sin egen husholdning under maaltidet. Dog, de var glade og tilfreds. Dagny Bøe var ogsaa med. Vi har nu faat en stor ny kaffekjedle paa 20 l. Den er cylindrisk. Hils Petter Thorkildsen saa meget. Alt her er forøvrig ved det gamle.

Kjærlig hilsen fra din hengivne broder

I forrige uke var br. Aslaksen en snartur i Oslo og Drøbak.