Herzlichen Dank für alles während unseres Aufenthalts bei euch. Ich denke mit inniger Dankbarkeit gegenüber Gott an alle Arbeit in Jütland und an deinen Eifer in der Arbeit, lieber Bruder, und ebenso an den Eifer deiner Frau. Möge Gott über allem große Gnade und reichen Segen sein lassen.

Es wird dich freuen, Br. Aslaksens weisheitsvolle und verständige Antwort auf den Brief über den Schiffsführer Ivar Trondsen aus Helgeråen zu lesen. Schicke diesen Brief bitte wieder zurück nach Norwegen. Wir fahren – so Gott will – morgen Vormittag (Freitag) um 7.08 Uhr nach Horten. Wir haben bei Frau Kobbeltvedt zwei Bibelstunden gehabt und heute Abend haben wir eine Versammlung im Tingvej. Es geht hier ausgezeichnet.

Grüße die Geschwister in Fredericia, Vejle und Kolding. Jetzt, wo ich die Geschwister an jedem Ort kenne, würde es mich sehr freuen, von jedem Einzelnen zu hören. Denke daran, mit der Schwiegermutter von Kiergård in Vejle zu sprechen. Sieh zu, dass du in ihr einen Grund gelegt bekommst. Vielleicht ist sie ein Mensch der richtigen Sorte.

Liebe Grüße mit Dank für alles an dich und deine Frau.

Dein ergebener Bruder

Br. Bratlie ist arbeiten gegangen. Er freute sich, dass wir eine Konferenz haben konnten. Ich habe die Geschwister zur Teilnahme ermuntert.

Herzliche Grüße und vielen Dank für das Zusammensein und für alles Gute in der Zeit, die wir beieinander waren. Das war eine gute Zeit, die ich nicht so schnell vergessen werde. Grüße die Geschwister.

Herzliche Grüße