Gesammelte Schriften Band 4 • 1924 - 1931

Brief an Theodor Ellefsen - 1930.10.29

Gesammelte Schriften Band 4 • 1924 - 1931
Horten, 29. 10. 1930
Lieber Bruder Th. Ellefsen,
Friede.

Danke für den Brief heute. Ich glaube, du solltest an Thora Windeløw schreiben und nach der Adresse von Frau Bentzen in Ålborg fragen. Sie lautet vermutlich: Adelsgade 16. Du solltest dann nach Fredericia fahren und unterwegs in Ålborg Halt machen. In Fredericia tut sich etwas, sagt Elisabeth Christiansen, Sjællands gade 43. Br. Bratlie hat in Oslo gekündigt und zieht in ca. 14 Tagen nach Kopenhagen. Er wird dort erwartet, du solltest also für eine Weile nicht nach Kopenhagen fahren. Hingegen passen Ålborg und Fredericia für dich. Ich habe ein wenig Bedenken, dass Bratlie sich an der Seite eines älteren Bruders in seiner Arbeit gehemmt fühlen würde, darum solltest du ihn bis auf Weiteres alleine lassen.

Vielleicht kommst du auf die Konferenz, damit wir darüber sprechen können. In Dänemark gibt es viel zu tun. Du solltest es dir ansehen. Wenn du dich dort niederlässt, kannst du ja an die verschiedenen Orte fahren; denn die Entfernungen sind nicht groß. Doch solltest du nichts überstürzen, sondern zuerst einmal hinfahren und dir dann die Dinge ansehen. Auch sollten du und Bratlie in der Arbeit einander nicht ins Gehege kommen, sondern jeder von euch sollte selbständig an seinem Ort arbeiten.

Nur diese Worte auf die Schnelle mit herzlichen Grüßen von deinem Bruder

J. O. Smith

Grüße deine Familie und Karine.