(Original fehlt, Quelle: «Seilas mot Himmelens Kyst»)

Ich habe jetzt nur zwei Stunden Mittagspause, da ich diese ganze Woche Tag und Nacht in der Kaserne bin. Heute rief mich der Kompaniechef zu sich und sagte, dass er und der Korpschef sich einig wären, meinem Antrag nicht zu unterstützen. Er fragte, ob ich ihn dennoch vorgelegt haben möchte, was ich mit Ja! beantwortete. Später war ich dort und bekam von einem der Bootsmänner die folgende Bescheinigung mit folgendem Wortlaut zu sehen:

„Der Antragsteller hat ein gutes Zeugnis, ist früher nicht beurlaubt worden und ist nicht für eine längere Fahrt vorgesehen. Trotzdem wird der Antrag nicht befürwortet, da die ersuchte Stellung für einen Unteroffizier nicht als nützlich angesehen werden kann.“

Obwohl der Antrag nicht befürwortet wurde, liegt dennoch eine Empfehlung darin und ich glaube, es wird gehen. Er wird unter allen Umständen weitergeleitet.

Der kommandierende Admiral ist ein freidenkender Mann, der oftmals allen Empfehlungen direkt zuwiderhandelt.

Nur soviel in Eile.