in einer halben Stunde werden wir nach Vadsø ablegen. Danke für deinen lieben Brief heute; auch herzlichen Dank für all die Lebensmittel, die du Pauline mitgegeben hast, als sie in Drøbak war. Wir müssen von hier ablegen, da die Wasserleitung nicht in Ordnung ist.
Ja, nun haben wir uns von Vardø verabschiedet. Samstagabend waren wir alle zum Abschied bei Br. Ole Strømme versammelt und seine Frau hatte uns eine Tasse heiße Schokolade gekocht. Es wurde eine bewegende Versammlung und es gab nicht viele Augen, die trocken blieben. Anwesend waren Strømme und seine Frau, Lt. Bekkevold, Andresen, Ellefsen, Magda Johansen, Frau Norum und Frau Døvle sowie ich. Am Tag danach (gestern, Sonntag) blieben wir wider Erwarten hier liegen und hatten eine Versammlung bei einem Br. Holm, der der Heilsarmee angehört. Mehrere von der Heilsarmee waren anwesend. Der Leutnant gab ein sehr klares und gutes Zeugnis von dem Licht, das er angenommen hatte. Die Anwesenden waren sehr ergriffen von den Zeugnissen. Schw. Holm sagte, dass sie nun anfangen wolle.
Gestern Abend um 20 Uhr waren wir alle in der Heilsarmee beim Abschiedsfest des Leutnants. Die Offiziere aus Vadsø waren auch dort. Der Saal war brechend voll, da alle Vergnügungsstätten geschlossen waren. Der Adjutant, Ellefsen, ich und die Offiziere aus Vadsø sprachen. Am Schluss verabschiedete sich Leutnant Bekkevold. Er strahlte so, als ob er Hochzeit feiern würde. Sogar Adjutant Lindvik sagte zu seinen Soldaten in der Soldatenversammlung, dass sie zu den Bibelstunden bei Strømme gehen könnten, wenn dies sie bessern könnte.
Was meinen Artikel im „Missionæren“ angeht, so war es sehr gut, dass sie ihn abgedruckt haben. Wir sind nicht davon abhängig, wozu sie unsere Artikel verwenden. Alles zusammen erträgt das Tageslicht. Die Bibel ist ein offenes Buch; alles, worüber sie berichtet, ist nicht nur einfach gut. Leutnant Bekkevold hat den Leutnant in Vadsø bearbeitet, ebenso hat er an viele Bekannte geschrieben. Gestern sagte er, er wolle auf keinen Fall aufhören, für Gott zu arbeiten; jetzt wolle er es richtig anpacken. Er singt gut und ist musikalisch, und er hat auch den Ruf hat, ein gottesfürchtiger Mann zu sein. Alle Gottesfürchtigen in der Heilsarmee in Vardø haben die durchsäuernde Kraft des Wortes zu spüren bekommen. Möge Gott sie alle segnen.
Ystrøm in Horten war einen ganzen Nachmittag bei Karl und sprach mit ihm über „den Leib“. Dann lud er ihn zur Versammlung ein, wo Ystrøm anfing, über dieses zu sprechen, erzählte Pauline. Ystrøm sagte zu Karl, dass er mit dir sprechen wolle. Es geht wahrhaftig an uns in Erfüllung, dass er uns zum Haupt und nicht zum Schwanz machen will. Küchenchef Madsen hat eine ganze Schar um sich und selbst steht er in Verbindung mit Ellefsen. Er fährt bis ins Unendliche die Küste auf und ab und spricht mit sehr vielen Menschen.
Jetzt darfst du für diesmal keine Briefe mehr in die Finnmark schicken. Wir werden bald in Richtung Süden ablegen. Adr.: Bergen.
Br. Aslaksens Artikel ist ausgezeichnet. Nimm ihn hinein. Nur er kann so schreiben. Wir müssen alle Kräfte einsetzen. Diejenigen, die ihn nicht verstehen, sollen es sieben oder acht Mal lesen, vielleicht leuchtet es dann ein.
Grüße Helga und die Geschwister.
Liebe Grüße, dein Bruder
Johan