Vi er nu kommet fra Kjøllefjord, hvor vi losset en engelsk kulbaat. Der borte talte vi med Pedersen og hustru fra Dyfjord, som er læstadianere. De vilde gjerne høre, og ønsket vi kunde ha været der og hat nogen møter blandt læstadianerne, som finder Gud gjennem sin broder, sier de. Søndag hadde vi en rigtig arbeidsdag fra morgen til aften, først i Frelsesarmeen, saa hos Frimissionen og dernæst hos Strømme. Mange er nu glade naar vi kommer paa deres møter. Soldatene i Frelsesarmeen knurrer; men officererne opfordrer os at tale. Løitnanten er nu grepet av sandheten, og mens vi var i Kjøllefjord telegraferte han til obersten om avsked. Adjutant Lindvik er heller ikke uvillig til at høre; men det gaar ikke saa fort med ham. Jeg er ret som det er oppe hos dem privat. Br. Andresen har tat sig op igjen; han ber og graater. Søndag aften paa Frimission tok vi op de emner, hvorefter de har fordømt os. Rom. 8, 3. Men resultatet var, at de saa ut til at være meget fornøiet, saa motstandsaanden blaaste bort for dem; vet ikke om de finder den igjen. Om aften kom to koner fra Frimissionen til Strømmes paa møte; de var fuldt ut enige, likesaa brøt str. Døvle igjennem, og hun graat over sit lange slurvete liv. Det var hende som brugte saadand mund paa os fra først av, – litt ældre. Siden hadde hun og en av søstrene gaat og talt sammen helt til kl. 2 om natten, fortaltes os senere. Det var underlig søndag aften; de delte sig i partier og talte sammen saa ivrig, at det var næsten ikke mulig at høre noget i alt dette surr. De kristne forsamlinger her i Vardø har nu aldeles mistet sin motstandsmagt.

Igaar blev avsendt til Murmanskysten (Rusland) en hel del Skjulte Skatte til fordeling i hyttene bortover, hvor der bor en hel del norske folk. Der kom igaar hertil 40 russiske soldater fra den franske front; de saa meget godt ut; nogen faa av dem hadde rømt fra tysk fangenskap.

Dersom krigen engang tar slut, burde br. Ellefsen ta sig en rundtur i Finmarken. Han er nidkjær og utholdende. Det har været litt vanskelig for mig her; for jeg er kommet ind i br. Ellefsens arbeide; og det er ikke frit for andet, end at flere av de br. E. har arbeidet med tok flugten. Men nogen av dem synes nu at vende tilbake. Br. Strømme er blit ivrig. Susanne Norum, fru Strømme og Magda Johansen er svære til at arbeide med baade paa møter og utenfor møter.

Sender en russisk rubel; den var tidligere værd ca. kr. 200,-, nu har jeg kjøpt den for 40 øre. Sendte ogsaa en til Kristian. Nu har vi omtr. 1 maaned igjen her i Finmarken. Jeg har nu ikke været hjemme nogen jul siden krigens begyndelse; vet ikke om det blir iaar heller.

Hils dine.

Kjærlig hilsen din br.