P/S Norge, Arendal, 12/7-1910
Kjære broder Aksel.
Guds fred.

Tak for at du kom til Arendal. Det er altid velsignet at faa utviklet tanker sammen. Fik igaar brevkort fra br. Ellefsen hvor han fortæller, at Pauline Nilsen Roa nu er alvorlig syk og vistnok maa dø. Hun laa til sengs da jeg sidst var paa Horten og led av betændelse i hoften. Hun har lid meget i sin tid. Nu er hun krøpling og alene i verden, saa Gud maaske nu vil ta hende hjem. Det var et vemodig budskap. Jeg skrev et længere brev til hende som Ellefsen skal læse op. Hun hadde let for at fatte aandelige sandheter; men hun var svak, naar det gjaldt at adskille sig fra alt og alle. Dette har jeg ogsaa sagt hende i brevet. Jeg hadde det aldrig slik, at jeg direkte skulde bebreide hende for noget; men formante dog i sin almindelighet til det som jeg forstod var ret. Livet er kort; det gjælder at vaake. Det blir alvorligere dag for dag synes jeg. Br. Ellefsen glir nu mer og mer ind i de spor at være en Herrens tjener. Siden hans hustru døde er han mere maalbevidst end nogen gang før.

Pastor Pauls bok kan jeg nok ikke dele mit ja og amen med. Thi hans fortolkning strækker nok paa langt nær ikke til. Det han ikke forstaar forklarer han med den største freidighet; men just herved glir han avveien. Der er mange menneskelige dype tanker; men disse godkjendes aldeles ikke av Aandens undervisning. Og han steiler baade her og der, naar han skal søke støtte for sine tanker i skriftsteder. Boken er mildest talt forkastelig, og jeg for min del vil advare mot den slags falske fortolkninger.

Naar vi har faat Aanden, saa er baade synden og dens rot borte og mennesket er ganske hellig, mener pastor Paul. – Vor Aand er nok ikke levendegjort med en gang; men den levendegjøres litt efter litt. Dette er pastor Paul imot. Det heter: Vorder fuldkomne som eders himmelske Fader er fuldkommen. Vi hengives stedse i døden. Rom. 7de kap. er for et menneske som ikke har Guds Aand, mener pastor Paul. Vi maa vogte os vel for ikke at holde kjød for vor arm; men holde fast ved hovedet Kristus og lære av ham, som er bedre læremester end alle mennesker til sammen. Se blot efter hvad ende det tar med den slags lærdomme. Det er falsk frihet i sin indre kjerne selv om han formaner til gode gjerninger utad – saa halvt om halvt. Naar mennesket selv vil ophøie sig gaar det altid galt; vi maa høre efter Aandens røst og lære av ham, om det skal gaa os vel. Jeg er glad fordi du sendte boken, endnu er jeg ikke helt kommet igjennem den. Læser du fru Chatherine Booths visdom, saa kan du høre en ganske anden malmfuld klang. Der er en menneskelig religiøs visdom, som aldrig Gud har sanktioneret. Dens lyd er hul og mangler kjærlighetens malmfulde klang. Guds visdom sprudler altid av kjærlighet og indeholder tusinder av veie ind til Guds Faderhjerte. Guds visdom vidner altid om blodets stedse – rensende makt, og om at vi altid er i behov av renselse, baade ydre og indre. Denne yndige lærdom vil man forkvakle paa alle maater for at faa blodets virkning ut av virksomhet. Og pastor Amli trives saa vel i dette net, at han kan nedlægge et saa stort arbeide i det. Hør paa lyden, kjære Aksel. Prøv dem som siger sig at være apostler. Tag ikke alt for god vare. Nei, jeg vet du ikke gjør det. Hermed en broderlig hilsen til dig og de hjemme. Vi skal herfra til Lillesand og derfra til Bergen.

Din hengivne broder

Johan

Adr. Bergen.