De la part de ton grand-père.
Ton vieux grand-père a eu 71 ans hier, et aujourd’hui, j’ai reçu de ta part, mon cher petit-fils Johan Oskar Smith, une coupe aussi belle qu’un garçon de 14 ans a pu se l’imaginer dans son petit cerveau.
Je te remercie cordialement pour ce beau cadeau.
Dieu t’a donné un esprit éveillé et tu es un garçon docile et gentil, qui va maintenant faire son premier voyage missionnaire avec son vieux grand-père, J. O. Smith. J’espère que nous ferons notre travail comme il faut, et que le voyage dans [la région du] Hemsedal ne sera pas trop difficile en cette grande année de guerre 1942.
J’espère que le voyage missionnaire que tu vas faire sera le point de départ d’une série de voyages missionnaires que tu accompliras avec la ferveur de l’Esprit, pour fortifier les croyants en leur apportant consolation et conseil, et pour avertir les impies qu’ils vont vers leur ruine ; et tout cela de la part du Seigneur.
Tu n’as que 14 ans, mais je t’ordonne au nom de Jésus-Christ d’être fort et plein d’assurance comme Josué, fils de Nun. Le pays est rempli d’ennemis, mais il faut triompher d’eux, même lorsqu’ils s’avancent avec leurs chars de fer. Il ne faut pas t’imaginer pour autant que tu es un grand personnage et un grand héros ; car sinon, c’est l’ennemi qui remportera la victoire.
Ton grand-père
J. O. Smith