Horten, le 24-10-1933
Cher frère, Th. Ellefsen
Paix !

Merci beaucoup pour ta bonne lettre, qui est arrivée exactement à la bonne date, le 11/10. Et merci pour toutes les salutations de Esbjerg. Cela m’a réjoui. Salue-les tous en leur transmettant mes remerciements.

Karine est chez nous maintenant. Elle nous aide beaucoup. Nous n’y arrivions plus. Je n’arrivais presque plus à faire autre chose qu’aider à la maison et surveiller Lydia, puisque Rakel a repris la boutique de vente de chapeaux de sa grand-mère. Pauline souffre beaucoup de rhumatismes. Mais maintenant, ça va bien.

Dieu voulant, j’ai pensé aller au Danemark après la conférence du Jour de prière. Le fr. Aslaksen m’accompagnera probablement. Si cela ne convient pas, écris-moi tout de suite pour me le dire. J’ai écrit au fr. Bratlie et j’attends sa réponse.

J’étais récemment 4 jours à Oslo. Il y a beaucoup à faire. J’étais aussi 1 jour à Drøbak.

Nous allons bien ici, mais c’est dur d’entraîner tout le monde. Mais maintenant, ça a l’air de bien aller. Nous pourrions avoir beaucoup de sujets de conversation, mais c’est difficile d’échanger là-dessus par écrit. Salue les tiens et les autres amis.

Réponds-moi sans tarder.

Salutations cordiales du frère

J. O. Smith