Merci beaucoup pour tes deux lettres. C’est toujours bon de recevoir des nouvelles du champ de travail.

Ici, nous avons eu un mariage. Un mariage béni pour Fr. Petersen et Solveig Wilhelmsen. Il a eu lieu dans la salle de Thelle à Drøbak. C’était tout simple. Aslaksen, Bekkevold, Jensen et plusieurs autres étaient présents. Le lendemain, nous nous sommes retrouvés dans la maison de P. à Oslo. Il avait acheté des meubles en bois brut et les avait peints lui-même. Il a dit qu’il voulait que sa maison soit ouverte aux amis.

Dimanche dernier, il y avait une conférence à Sandefjord. Une trentaine d’entre nous y étaient. Beaucoup d’amis étaient venus de Porsgrunn, Tønsberg et Nøtterøy. [Le restaurant] Kaffistova était plein de monde et un bon nombre étaient assis dans la petite pièce et dans le couloir. Nous avons eu une excellente conférence. Il y avait plusieurs nouveaux visages. Oui, Dieu bénit partout.

Cela fait maintenant plus de deux mois que je fais de la peinture dans l’appartement du haut. Rakel a obtenu son inscription au registre commercial et elle a repris la boutique de mode qui appartenait à sa grand-mère. Je crois que ça ira bien. Elle reçoit les clients au premier étage. J’ai reçu hier une lettre de madame Molin de Stockholm. Elle va bien, mais elle ne dit rien concernant d’autres personnes.

Ils attendent sûrement le fr. Bratlie à Copenhague, maintenant. Salue-le cordialement s’il est au Jutland. Remercie-le pour sa lettre. J’ai eu peu de temps pour écrire ces derniers temps, mais j’espère que cela va aller mieux maintenant. J’ai aussi envie d’aller voir les amis à Oslo. C’est bon de rendre visite aux amis, pour moi-même comme pour eux.

Salue les amis de Fredericia et ta famille. Esther a payé les années reliées de Skjulte Skatte que tu as reçues.

Cordiale salutation de ton frère,