Merci beaucoup pour la lettre et pour le télégramme de la part de vous tous à Fredericia.

Nous avons passé un moment béni ensemble dans notre séjour, qui était rempli d’amis. Esther, ta fille, était aussi présente. Le fr. Kristian Kristiansen est venu de Drøbak avec beaucoup de salutations et de « mannakorn » de la part des amis.

Ces derniers temps, j’ai visité Fredrikstad, Halden, Sandefjord, Drammen, Drøbak et Oslo. Samedi prochain j’ai l’intention de visiter Hokksund en Eker. Mon fils Aksel a passé son brevet professionnel chez le maître menuisier Chr. Noes. Il apprend maintenant la sculpture sur bois chez L. Risnes à Drammen. Kristian a commencé aujourd’hui des études pour devenir chef mécanicien. Johanne et Sandvik vont se marier à la salle le samedi 24 de ce mois, à 5 h de l’après-midi. Nous prenons effectivement de l’âge. Les enfants quittent le nid.

À Oslo, beaucoup d’amis venant de [l’assemblée du] Juif Kahan[53] nous ont rejoints. Ce sont des personnes sincères et sympathiques. Plusieurs personnes âgées venant [de l’assemblée] d’un certain « Ola de Stua » se sont aussi jointes à nous et en sont très heureuses. Le frère en question est décédé pendant les années de guerre. Il habitait à Nittedal et était un vieux célibataire original. Le fr. Aslaksen fait un bon travail à Oslo. Nous devrions faire un tour en Suède si Mme Aslaksen se remet de ses problèmes de santé. Le fr. Bratlie souhaite aussi que nous venions à Copenhague. Nous le ferons très volontiers, si l’occasion s’y prête.

Nous avons beaucoup à faire ce mois d’octobre. Nous allons aussi avoir la conférence du Jour de prière. C’est merveilleux de voir comment Dieu agit en toutes choses. J’ai reçu aujourd’hui une lettre du fr. Hammer en Amérique. Il se purifie pour devenir apte au ministère en Amérique. J’ai échangé plusieurs lettres avec lui ces derniers temps, et ça va très bien avec lui. Lui et Kvalheim ont maintenant déménagé à San Francisco. Le fr. Aslaksen a promis de venir à Horten le 24 de ce mois, et il restera jusqu’après la conférence. Il fera des réunions ici pendant cette période.

Je ne vois rien d’autre à te raconter pour l’instant. Salue ta maison et chacun des amis en particulier, et transmets-leur mes remerciements cordiaux pour le télégramme avec les citations bénies.

Salutations cordiales de ton frère

Cela me réjouit d’avoir des nouvelles des réunions à Vejle.