Paix.
Merci pour ta bonne lettre du 18 de ce mois. Je vois que tu souhaites venir dans l’Est. Je ne sais pas ce qu’il en est des permissions. Je crois qu’il faut que tu restes à terre cet hiver. Ne prends pas de risques après une maladie aussi grave. Prends la vie tranquillement et reste bien au chaud pendant tout l’hiver. La vie a plus de valeur que la nourriture. Si tu pouvais obtenir une permission et rester à la maison à Grimstad, c’est sans doute ce que tu aurais de mieux à faire. Dans le cas contraire, écris au Corps et demande l’autorisation d’être de service à terre cet hiver, pour raisons de santé. Ici, à Horten, il n’y a pas de maisons à louer. Norum, le mari de Susanne, est venu sur place et il a mis une annonce dans le journal concernant une maison pour laquelle il a proposé un loyer de 50 couronnes, mais il n’a rien obtenu. Ils habitent maintenant à Drøbak. Susanne est fortement imprégnée de la doctrine de Manassé, selon Aksel. Je n’ai pas parlé avec elle. Le maître canonnier W. Berg est maintenant à terre. Il donne des cours privés de norvégien et de calcul. La grippe espagnole fait des ravages ici dans l’Est. Sur 500 nouvelles recrues sur le « Kong Sverre », 150 hommes ont attrapé la grippe espagnole – 35 sont morts. Nous avons été obligés de renvoyer les gens chez eux pour éviter qu’il y ait d’autres décès. Comme tu le vois, cher frère, il est difficile de venir dans l’Est – en particulier pour des questions de logement. Les amis et moi, nous apprécierions beaucoup que tu viennes, mais comme je l’ai dit, c’est difficile.
Je ne veux pas écrire au sujet de la situation ici à Horten, nous en avons tellement parlé dans le Finnmark. Puisse Dieu permettre que les choses se dénouent pour notre bénédiction et notre profit à tous. Je n’ai pas de réticence à faire la paix sur un fondement juste, mais je ne veux pas que quelqu’un crée du désordre et fasse échouer le travail. On est parfois contraint d’engager le combat contre son gré pour que tout ne soit pas détruit. Oui, cher frère, tu le sais bien.
Salue ta sœur Karine, de même qu’Ester et Margith. Salue aussi ton vieux père. À Sandefjord, il semble que cela aille bien. Le fr. Berg travaille là-bas avec beaucoup de zèle. Berg était récemment à Moldøen chez Kvalheim avec le patrouilleur. Cela s’est « très bien » passé. À Sarpsborg, ils font maintenant des réunions évangéliques. Nils Risnes, Ramdahl et les sœurs Dragsund et Andersen travaillent ensemble. Ces deux femmes prédicateurs ont lu Skjulte Skatte et ont reconnu la vérité. À Drøbak, chez Aksel, cela va bien. Il fait aussi des réunions évangéliques. Ici, la loge est remplie de malades de la diphtérie, si bien que nous ne pouvons pas avoir de réunions publiques. Pauline a accouché le 1er octobre d’un beau garçon bien portant qui s’appellera Helge Anker Smith. Tout va bien.
Tu auras sans doute la gentillesse d’écrire comment les choses évoluent en ce qui te concerne. Ce serait très bien si tu pouvais venir à Kristiansand.
Salutations cordiales, ton frère
Johan