Hjertelig takk for ditt meget kjære brev. Det var virkelig en stor glede og trøst å høre fra Kjøllefjord og Rossfjord. Underlige ting gjør Herren i disse dager. Jeg vedlegger brev fra br. Heid. (Br. Heid ber mig ikke la andre lese det første brev, da det gjelder motstand i hjemmet. Jeg sender derfor bare det siste, som du også bør ha for dig selv.)

Som du ser går det utmerket. Du får vente litt med å reise til Stavanger inntil alt er mere ordnet. Det passer vel når du har været hjemme her på Horten en tid. Du bør altså reise hjem for å hvile dig ut før du begynner.

Sender dette brev snarest for at det kan nå dig i Engenes. Hils til br. Wetlesen og venner i Tr.heim.

Kjærlig hilsen, din far

Kjære Aksel!

Hjertelig takk for ditt kjære brev med billeder. Det gleder oss alltid å høre fra dig. Det var svært gode billeder. Nu blir det vel ikke så lenge før du kommer hjem. Det går jo fort til Bededagsstevnet her også. – Det er godt dere er friske og raske. Her er vi også friske og har det bra. – Hjertelig velkommen hjem igjen!!! Hils Elihu!

Hjertelig hilsen din søster Rakel.

Min kjære Aksel!

Hjertelig tak for dit kjære brev, det var godt at høre fra dig. Nu får dere komme hjem, kom snart!

Kjærlig hilsen din mor.