Horten, den 8. januar 1943
Kjære bror Ole Normann.
Fred!
Hjertelig takk for ditt kjære brev med bestilling på bøker.
Jeg har alt fra år og dager tilbake merket din kjærlighet og dragelse til venner her sydpå. Jeg kan godt sette mig inn i din stilling der nord i ensomheten, derfor er jeg nu glad for at du der oppe nu og da kan komme sammen med brødre av samme tro og samme Ånd. En kort tid og så er vi hjemme efter endt strid.
Vær kjærlig hilset du og ditt hus og venner fra din hengivne bror i utlendigheten
J. O. Smith