Paix.
Merci pour les 16,00 couronnes que tu as envoyées par la lettre du 20 de ce mois, ainsi que pour 1,00 couronne pour l’envoi de la Bible du fr. Jensen. Je ne l’ai pas vue, mais je vais chercher et l’envoyer, si je la trouve.
Ce serait bien si vous arriviez à vendre quelques livres, mais si c’est difficile, je pourrais récupérer le restant à l’occasion. Il doit bien se trouver une occasion ou une autre de les faire parvenir ici sans frais.
Dimanche dernier, le fr. Osc. Hansen et moi étions à Sandefjord. Nous sommes arrivés dès le samedi soir et nous avons eu une étude biblique bénie sur le chapitre 2 de l’épître aux Philippiens. Je crois que c’est très nécessaire de se réunir de temps à autre avec des amis d’autres villes ; mais c’est quasiment impossible de voyager aussi souvent de sa propre poche. Il est arrivé plusieurs fois qu’on m’ait proposé d’habiter chez des amis pauvres, chez qui on ne peut pas loger avec bonne conscience sans payer pour les frais occasionnés. Il y a là un manque d’ordre dans l’assemblée. L’assemblée devrait prendre en charge le voyage et le séjour de celui qui peut être utile et enseigner dans l’assemblée. Ceux qui font un voyage d’agrément, en revanche, n’ont qu’à prendre les choses comme elles sont. L’Écriture donne de bonnes règles pratiques pour ce genre de questions. Il y a une différence entre le fait d’être un collaborateur de Jésus-Christ et celui d’être le champ. Par ailleurs, c’est bon d’être hospitalier envers tous.
Je ne sais pas dans quelle mesure je pourrai venir à Oslo maintenant, pendant que le fr. Aslaksen y est. Cela présente une durée tellement courte que le rapport entre les frais du voyage et le temps qu’on peut passer sur place n’est pas favorable. En fait, il faudrait aussi que je me rende à Sarpsborg et [sur l’île de] Vasser.
Salue les amis, ainsi que le fr. Aslaksen quand il viendra. Salue Ingrid et le fr. Jensen et sa femme.
Salutations cordiales de ton frère
J. O. Smith