Merci pour ta bonne lettre du 9/8, envoyée de Arendal, et que j’ai reçue aujourd’hui. C’était une joie d’avoir de tes nouvelles, et ce sera une joie encore plus grande de te voir et de pouvoir s’entretenir de vive voix. Merci pour Johanne et Rakel ; elles ont passé un très bon temps à Grimstad, mais maman avait peur qu’il y ait une grève des chemins de fer et a demandé qu’elles rentrent. J’ai l’impression que tu te débrouilles très bien comme colporteur. Ma belle-mère réussit à vendre 16 livres en 3 à 4 heures. Elle m’impressionne ; elle a fait 3 ou 4 tournées de ce genre cet été.

Pour ce qui est de la brochure, j’ai fait deux lectures de correction. Chaque fois, je l’ai lue 2 fois, donc au total ça fait 4 fois. J’espère qu’elle sera bien.

Le titre sera :

Discours sur les riches, de *Basile.

J’ai mis une étoile avec une note comme ci-dessous, pour qu’elle soit facile à lire aussi pour les Luthériens. Ester était d’accord avec moi sur ce point. Je ne sais pas si elle a déjà été imprimée. Le relieur a fort à faire, je ne sais donc pas s’il aura le temps de la plier et de l’agrafer. Ce sera une brochure d’exactement 16 pages pleines – une brochure remarquable.

* Père de l’Église, qui a vécu environ 350 ans après Christ.

Nous avons eu deux conférences à Drøbak. Il y a 15 jours environ, j’étais à nouveau à Drøbak ; le fr. Aslaksen est venu du Danemark et a participé. 6 personnes se sont fait baptiser à cette occasion : le vieux Baltzersen avec sa femme et 2 fils, ainsi que Torolf Eriksen et Mme Fredriksen. Les choses vont bien à droite et à gauche. Bolsønes dit qu’ils vont avoir une conférence à Molde les 14 et 15 août. Il demande si quelqu’un peut venir. J’ai reçu deux lettres de K. Martinsen, Spitsbergen. Il est très zélé. Le mécanicien d’armes Aleksander Olsen est bien disposé à écouter. Je m’entretiens souvent avec lui au chantier naval.

Je t’envoie 15 exemplaires de la brochure sur l’épître aux Éphésiens. Tu peux les vendre pour 2,00 couronnes pièce.

Je me réjouis de bientôt te voir. Le fr. M. Karlsen de Sandefjord t’attend aussi.

Porte-toi bien et reçois les salutations chaleureuses de ton frère