Paix.
Merci beaucoup pour ta bonne lettre, que j’ai reçue hier, à laquelle était jointe une somme de 195,00 couronnes, répartie de la façon suivante : 90 couronnes pour 30 exemplaires reliés de l’année 1919 de Skjulte Skatte, 10 couronnes pour 5 exemplaires reliés de l’année 1917 de Skjulte Skatte, ainsi que 95,00 couronnes comme acompte pour 130 exemplaires du livre de Ruth.
Comme je dois m’acquitter des frais d’impression, de telles sommes sont d’un grand secours. Remercie le fr. Olstad pour son travail. Dans tout le pays, les amis sont bien disposés et prompts à aider.
Depuis hier, « Les quatre étapes dans la vie du croyant » de mon cher frère Aksel sont sous presse. Ils seront prêts dans environ 1 mois. De la même manière, [le livre sur] l’Épître aux Éphésiens devrait être prêt pour la Pentecôte – comme cela a été convenu. Le fr. Theodor Ellefsen a eu la gentillesse de me prêter 3 000,00 couronnes sans intérêts pour tout ce travail, et j’ai pu me procurer quelques moyens par un autre biais. Mais j’ai maintenant la foi que cela va aller. Moldøen a reçu beaucoup de livres, de même que Aalesund.
Ces derniers temps, j’ai eu une correspondance assez suivie avec la femme de mon frère, Helga, qui est maintenant à Kristiania. Elle a reçu de la lumière sur plusieurs choses qui n’étaient pas claires pour elle, de sorte que j’espère qu’elle vous sera en aide à Kristiania. En ce qui te concerne, tu dois considérer les sœurs âgées qui ont reçu ces vérités avant toi, et qui ont manifesté une bonne conduite, comme tes collaboratrices, entre autres la sœur Olga Myhre, la sœur Elisabeth Eriksen, Helga Smith, etc. Il y en a peut-être plusieurs autres. Cependant, tu dois porter toi-même la responsabilité pour l’ensemble, ce qui sera facile pour toi si tu diriges les choses vers la piété à tous égards.
C’est à toi-même de décider dans quelle mesure tu dois annoncer de la musique ou non. Cela peut avoir sa raison d’être comme appât pour attirer les gens. Mais c’est la parole de Dieu qui fait des gens ce qu’ils doivent devenir. Le fr. Reidar Pedersen doit être attentif à cela, ce qui est sans doute le cas, d’ailleurs. Mon avis à cet égard est que vous ne devez pas faire de « numéro » de quoi que ce soit – vous ne devez pas annoncer qu’il y aura de la musique. Mais cela peut apporter un peu de changement dans le cours de la réunion de laisser Reidar jouer un peu de musique pour eux. Cela peut encourager plusieurs personnes à revenir. Du reste, il ne faut pas porter le violon aux nues, car le musicien a vite fait de se laisser entraîner vers les mêmes hauteurs.
Laisse la sagesse diriger toutes choses, car c’est elle qui dirigera dans l’éternité. Au reste, je suis reconnaissant à Dieu qu’il t’ait enlevé de Vardø au bon moment et qu’il t’ait placé comme dirigeant à Kristiania. Que Dieu te bénisse richement dans ton œuvre ! Sois fidèle envers Lui ! Tu nous as tous réjouis jusqu’à ce jour, puisses-tu continuer à servir dans l’humilité !
Salue les amis.
Reçois les plus cordiales salutations de ton frère et compagnon de service reconnaissant
J. O. Smith