Merci pour ta carte postale. Sigurd Kristoffersen a demandé qu’on lui envoie 40 exemplaires de « La prière », que nous lui envoyons à Mysen dans le comté de Smaalenene. Il demande au passage s’il peut avoir une remise de quelques pourcents. Merci de me répondre sur ce point, pour que je puisse lui répondre. J’ai envoyé 5 exemplaires à Tobiassen et il vient de m’en demander 10 de plus. Il est à bord de « Valkyrjen » et il croise le long de la côte entre Bergen et Stavanger. Comme tu le sais probablement, environ 47 exemplaires ont été envoyés à un certain Olsen à Sarpsborg. Mon père à Kristiansand en a reçu un certain nombre. Je peux t’envoyer jusqu’à 50,00 couronnes pour « La prière », si tu me fais un reçu.

À Kristiansand, on ne fait pas bon accueil à Aksel. Les dirigeants de « l’assemblée libre » étaient assis au premier rang et pendant qu’Aksel parlait, ils criaient en chœur : pas vrai ! pas vrai ! pas vrai ! Ils ne souhaitaient pas non plus qu’il fasse des études bibliques. Ça ira bien ! Dieu est avec nous en toutes choses.

Salutations cordiales. Bien à toi,

Salue Judith.