Où doit se trouver la salle de réunion à Oslo ???

Merci pour la lettre que tu m’as envoyée ;
La question que tu poses semble bien compliquée :
Comment trouver à Oslo un lieu approprié ?
Cependant, le Seigneur veut en tout nous guider,
Si seulement nous fermons nos yeux et nos oreilles
Pour ce que nous suggèrent nos sens naturels.
Il s’agit donc de trouver une maison ;
Tout le monde s’affaire et cherche avec passion,
Au centre-ville et en banlieue.
Grefsen semblait être un choix judicieux,
Mais les services de l’Équipement
N’ont pas donné leur agrément.
Personne ne sait plus que faire ;
Le centre-ville fait-il l’affaire ?
On cherche, mais à l’aveuglette,
Et chacun a son idée en tête.
Chacun a un temple dans son cœur,
C’est pourquoi Furukoll est sans valeur ;
On pense que c’est bien trop loin :
« Cela fait bien trop de chemin
Pour les femmes et les enfants,
Pour les vieux et les souffrants ;
Il vaudrait bien mieux s’installer
Près de chez moi, dans la rue Rosted. »
« Non ! Furukoll je ne veux pas quitter »
On entend alors tel autre s’écrier.
« Et qu’en penses-tu ? » me demande-t-on.
Je vais vous dire la solution :
Le Grand Hôtel du centre-ville allons donc occuper !
Les gens qui y sont, il n’y a qu’à les chasser.
Fermons le bar !
Interdisons les cigares !
Et s’ils ne veulent pas nous écouter,
C’est à coups de bâton qu’il faudra les chasser.
Dehors, les cuisiniers !
Dehors, tous les employés !
Car nous devons faire un ménage sérieux,
Et si quelqu’un est assez présomptueux
Pour vouloir nous résister,
Il faudra s’imposer.
Et dimanche prochain, nous inaugurerons
Cette belle salle, avec notre première réunion.
…………
Je suis déjà plus que lassé
D’entendre ainsi les gens raisonner.
On ferait mieux d’abandonner
Une fois pour toutes ce genre de pensées.
Les rois mages venaient de l’Extrême-Orient,
Ils étaient trois, mais comme un seul homme, pourtant,
Vers Bethléem ils se sont dirigés,
Car l’étoile au-dessus de leurs têtes brillait.
Ils suivaient cette étoile,
Cherchaient à sa verticale,
Car ils savaient qu’elle les conduirait
Vers l’enfant dont les prophètes parlaient ;
Et sa crèche ils ont trouvée
Où chacun sa maison peut édifier.
Parmi les milliers d’étoiles qui brillent,
Une seule menait à l’étable de Christ60,
Et c’est l’Esprit qui leur a montré
Parmi les enfants, celui qu’ils cherchaient.
Ils ont ainsi trouvé et adoré Jésus
Alors qu’Hérode, lui, a fait ce qu’il a pu,
Mais n’a pourtant trouvé ni l’étoile, ni l’enfant,
Car il s’appuyait sur son raisonnement.
Cet homme intelligent fait donc rassembler
Tous les petits garçons pour les exterminer,
Mais pendant que le sang coule à flots en Judée,
Jésus en Égypte est en sécurité.
…………
Si donc à Oslo tu veux bâtir une salle,
Ne fais pas comme Hérode – ce serait fatal !
Ne cherche pas à suivre toutes les étoiles que tu vois,
Mais fixe ton regard sur celle de la foi.
Prie ! et le brouillard se lèvera,
Et alors ton œil découvrira
L’étoile qui brille juste au-dessus du lieu
Préparé pour vous par notre Dieu.
L’étoile du matin se lève volontiers
Dans le ciel de l’Esprit, par l’humilité.
Cette étoile te montre où se trouve l’enfant ;
Là, tu peux t’installer, là, tu peux être confiant,
Car quand elle brille au zénith de ton ciel,
Tu n’as plus rien à craindre, car Dieu est fidèle.
C’est là qu’est le bon endroit,
C’est là que Dieu te bénira.
Construis-y la maison, que chacun s’y attelle,
Car l’étoile de Dieu veille du haut du ciel.
« Qui donc doit choisir le lieu ? » allez-vous demander.
C’est à vous-mêmes là-bas à Oslo d’en décider.
Moi, je n’ai été qu’un index pour indiquer
De quelle façon il faut que vous cherchiez.
…………

Horten, le 17 janvier 1925

Salutations cordiales à toi et aux amis.

Ton frère dévoué,