Horten, le 19 janvier 1919
Cher frère, Elias Aslaksen,

La paix de Dieu !

Je t’informe par la présente que mon et notre bien-aimé frère Aksel s’est endormi en Jésus-Christ hier. J’étais chez lui le 17 de ce mois. Il était alors très faible. C’était touchant de voir à quel point les jeunes de Drøbak se sont tous associés à notre peine, de même que les plus âgés. Bénis soient sa mémoire et son travail !

Salue les tiens et les amis qui sont chez toi.

Salutations cordiales, ton frère,

Johan